- 威望
- 点
- 金钱
- RMB
- 贡献值
- 点
- 原创
- 篇
- 推广
- 次
- 注册时间
- 2022-7-14
|
今日惊蛰
发表于 2023-11-30 15:11:02
文革中我從首都的一所大學讀完五年才畢業,老家在長江中遊重鎮,文革中的動亂,使我萬念俱灰,回到故鄉是我的最大理想,但是由于畢業分配方案是面向農村,面向基層,面向邊疆,面向工礦;所以想回老家是沒有希望了。不過好在我出身還不錯,沒有被分配到農村,分到了東北的鐵路局,在邊境地段當了養路工。東北的四年正是我的青春年華,但是為了回老家,我不能在那里戀愛,我覺得對家鄉的思念壓倒了一切。有幾個東北的妹子托人向我提親,被我婉言謝絕了,我真是在被愛情遺忘的角落。9 Z1 i( A- T0 ^
5 J7 l& ~9 f8 b
四年后,我經過不懈的爭取和努力才調回老家。在一個工廠的子弟學校當老師,回老家時都快30了,才在老人的催促下,匆匆戀愛結婚。
, Y4 d8 Y/ B$ g: E9 D5 _# v% c
6 n6 u& Q( c' t$ _, S當時我的單位是大工廠,有宿舍可分。分宿舍要按工齡,廠齡和人口,我剛進廠,工齡短,人口少,就只能住小的了。不久分到了一間單元房。每個單元有大,中,小三間,大的有30平米,中的25平米,我住的是15平米,住大房的是單獨廚房,中房和小房住戶共一間廚房,三家共一間廁所。
6 b8 b, e: M6 x6 {5 q; c$ O: k
; y) G8 l, R8 W' H a4 _當時還在文革中,還存在派性矛盾,我這一單元,住大房的是工廠的多年的干部,姓文,很精干健談,是失勢的逍遙派。老婆是另一工廠職工,皮膚白而豐滿。住中房的是一個工人,矮個子,是廠部的紅人姓張,老婆是家屬工,高高的個子,有一點姿色。 d- ]) M u$ c; Y- E' b
, w2 `/ p& e+ k+ a# V9 Q0 Y7 i
我老婆在江北工作,每天上下班都要渡江,十分辛苦,我都是上班下班接送老婆的。住了大概半年多,人都熟悉了。中房張家一來由于觀點不同,二來家里孩子多,困難,文家不大搭理張家。我兩家都一視同仁,相安無事。
% e6 v4 z# q0 D% q6 F* g
! q; _5 w+ E% W- E% a由于收入有限,我就試著節約開支,自己學做衣服,修自行車等,很受鄰居的贊賞。+ K4 f* j% d- M; n$ j* p
6 e+ a/ c7 O# {* B9 `+ n7 r
我們那里夏天像火爐,晚上更是熱,房間里熱的像蒸籠,呆不下人,還沒有電扇,家家戶戶只能在房頂上乘涼睡覺,男女都是穿的薄薄的上衣和短褲。天黑就上來乘涼,新色界,夜深了,氣溫低點了,才能入睡。- t- _( ?7 }# X8 a
& r1 k! X) M) k" s- O: g( g% P
在鄰居中,文的老婆白白的大腿,十分養眼,文是干部,也喜歡和我攀談。
1 p2 k6 R" u3 P1 E. A3 w# A9 _7 e" w J+ G6 o2 v4 Q
記得是第一年的夏末秋初,房間里溫度適合入睡了。當時還沒有電視,一般晚上,我們就在走廊中乘涼新色界,夜深了再回房睡覺。0 H' _% V; ~7 _0 P4 H
- [: ~* o# T5 E% `) \5 ~
一天文家老公出差了。我老婆回了娘家,我們幾家聊完家常。有點晚了,各自回房睡覺,我余興未盡,想著她的白皙豐滿性感,我久久難以入睡。
# }7 s, c' z9 p7 U. ?% R1 v
1 @) k3 [) F4 G在零點左右,我起身出房,這時各家都已關燈睡了。我在涼台處吐氣,突然發現文家的門上還插著鑰匙。
. w# j$ T/ P5 |3 W$ r+ O+ I- e/ [0 Z6 I
9 y. C( f) u% K, e我好生奇怪?難道是她故意把鑰匙留在門上,讓我進去的?還是真的遺忘了?如果是故意的,那是多好的機會呀,正好她家沒有旁人,我可以和她….了;但我又沒有十足的把握,不敢冒昧,如果她沒有這意思,遭到拒絕,隔壁緊鄰的多難堪呀。但反過來想如果真她有心,我放棄了,又覺得太可惜,畢竟男人對初次偷情多半是強烈向往的。. j; P1 @, u' y# j
/ i1 n. F t. Y, B% V3 f猶豫斗爭了一會,我決定就以送鑰匙為名,打探虛實。我怕驚動鄰居,就輕聲敲她家的門。
) _& d0 g# X& i4 y) H1 [( K/ v" v1 \8 v( Y2 q* f7 N" m1 z. K
我在門外輕聲說:你的鑰匙忘了,你的鑰匙忘了。# s- h" ~, F8 }; ?
5 \8 M, \) z: k: G. D- B小一會兒,門里面回應著我,什麽事?
, D2 L0 E! @. }. I4 Y: e; p* Z$ W2 s6 o& e
我說;你鑰匙忘在門上了。
8 m5 u3 e( u) m1 s5 B
( y1 b) z% @% P1 K: c# x) A門里開了燈,門打開,只見她上身穿著背心,下身穿著短褲頭,睡眼惺忪的,白白的肉體好耀眼。她一手拿著門把手,一手揉著眼睛,一股女人的肉香迎面撲來。
" j% E5 Q6 m1 a+ k+ E8 x7 j: a
5 Y& {7 p7 ^; }8 U6 s3 R8 Y我遞上她家的鑰匙,說:你咋把鑰匙忘記在門上了?多危險呀。
1 j7 Q" q( \2 o; H( R2 s5 c
& m* D6 n6 K* Y. u. X/ ?: s0 O她笑著接過鑰匙說:喔…謝謝你呀…。# L: r' q$ c* v% i/ N9 ~) l
; r2 n' P7 @/ E. v我們僵持了一小會,我說:你能給杯水我喝嗎?說著我就進了門。她轉身倒了一杯水,微笑著遞給我,讓我坐下喝。
* _9 C; k0 H- R
# `2 i+ B" B' b9 q+ r# w; [我喝著水,心里咚咚直跳,好激動,好緊張。1 O1 N7 O# ^9 N
6 h& E/ ^( m/ \0 ]
她微笑著問我:你咋還沒睡?$ T$ M/ p c4 L, `
& G6 x% P6 j7 Y% u
我說:熱,睡不著。
2 r7 x2 q: }# D8 b& @8 ?8 L+ S l( C
2 i8 c. W6 z2 e* K2 x喝了幾口水,我突然放下杯子,上前一把抱住了她,我幾乎要暈過去了。她在我懷里稍稍掙扎了幾下,說:干啥呀?5 l; {4 W# t' k {$ I
- V1 u2 M* T4 P9 t2 k3 t我說;我喜歡你。說著就吻她,她的頭擺了幾下,就被我吻上了。我這時接觸到她的乳房,下面也漲大起來,抵在她身上。也使她難以自持,她一邊和我吻著,一邊說:小心被后樓的鄰居看到。, C" v9 q1 E) J% o( @- M7 C
a3 U& {# y" q% e& V7 ]% x我們退到房間的一側,依舊抱著她,她的手碰到了我的小弟弟,我讓她隔著褲子拿著我的雞雞,她沒有拒絕,她拿著我的小弟弟,問我說:想不想玩沙?' @! G0 n- y1 [& N" h
! a+ G1 Z$ ^, v* |2 {* M+ G我說:想。; n& {# u/ a6 e+ @5 y1 a9 M
' l- b$ ~, B$ p/ I% b9 M& S她急忙拉上了后面的簾子,沒有關燈,我們來到床邊,我脫掉她的背心,她坐在了床邊。一對大奶子挺在胸前,我彎腰吸她的奶頭,手撫摸她豐滿光滑的后背,她順從著,毫不抵抗。很快的,我脫了她的短褲,她全身赤裸,潔白而豐滿,但是仍然有腰,大腿渾圓,胯間平坦,不多的陰毛,十分秀美,我來不及欣賞,急忙脫掉我的全身,壓在她肥美的裸體上,先用手摸了摸她的陰道口,已經十分滑潤了。我的小弟弟早已是堅硬無比了,就分開她的兩腿,她喘息著,忙用手拿著我的小弟弟,對準她的口子,我一下子就插了進去,緊接著一陣快速的抽插,感到她里面好多水,好緊,好熱。她一邊緊緊的抱住我,一邊微喘著問我,舒服嗎? w8 h5 c c" b' o; Z0 l
Z7 {8 h+ a% S3 Z7 ~* _/ W6 f我說:舒服。你呢?
" k5 V8 l7 A; U4 n4 Z) k
/ s; a1 q2 s3 U1 b0 ?( n她說:舒服…好舒服….喔….用力….用力….我在她柔軟的肉體上搖動著,下面的陰道緊緊的,滑滑的,熱熱的,真是舒服極了,我平生第一次嘗到了偷情的滋味,真是其味無窮。
* t6 H0 W+ ~" y8 R
/ D$ c3 Z* g9 k' d( v, a! C J3 y+ f
- t6 D$ e: |& H$ i E3 B! J; p一會兒,她翻身上來,壓著我,下面的陰道套著我的小弟弟,在我身上作前后運動,一邊動一邊喘氣,十分激動。不一會兒,都流汗了,她的陰道里的水十分多,她不住的用毛巾擦著屄中的水,怕水把床弄髒了。但是水還是不住的出來,我想她的性慾真強,不然哪來這樣多的水?" M( P! p* H/ S: q. J
) X9 ~# i6 L. L q# L( W3 B1 W7 y我在下面休息好了,又翻身上來,把她 的兩條白腿分開,架在我的肩上,她的屁股高高擡起,屄朝上開著,我把粗長的小弟弟插了進去,她叫好舒服….好舒服….你的東西真厲害….厲害…..2 y) ~, p. q* m9 O0 o. E" C$ }
- z: q6 i& T8 h' b我問她:我比你老公的粗?她喘著氣說:是的。+ P1 }! m5 I' K0 E5 { z- `
& f ~9 y9 l8 {- c3 ^7 @- ^# ]她緊接著問我:你真的喜歡我?
2 x" l1 ]* H; P4 [4 L7 s5 g- D6 t; |: L% m
我說:我早就喜歡上你了,只是不敢。6 c! Y+ ?/ f4 t7 ?* @1 B" B, x# z
; q! c M/ H d* o# d
她問:怕啥?$ l6 H( K3 y& m( O% @8 D
0 ?: w3 ?. N7 v& m2 c
我說:怕你不肯….不肯…..一邊說,一邊用力的撞擊著她的胯間的肉。發出啪啪的聲音。7 c0 B6 G! c9 J' [ J# a* f
& F0 Z+ ^' S+ A3 j3 {5 s& a她微喘著說:肯….肯….只要你來….我天….天….肯…..
5 {0 a0 O$ o, C! i7 I$ x5 T# s9 F# f& E3 A. |
初次我證實了我的魅力,由于得意,精神頭更勁了,我加快了力量,加快了速度,插的更深更狠了。/ [3 q4 J0 \; [' _2 p, ?2 o) Z
( M5 k) c/ g z. D
她在下面迎合著我,嘴里不住的喔…喔…舒服…舒服….的叫著。
. I" f* f, h3 z/ g/ C
! V( G6 p! t: W2 V漸漸,我感覺我要射精了,我急忙問她:可以射到里面嗎?; B% L# V+ E, V7 k5 R
9 l" L, ]3 @- {3 }6 H她說:可以,我上環子了。
( r1 X4 A, [. }& Z8 R
3 j8 k5 M& p* | j, t& M3 N+ b6 V0 G, A我們緊抱著她的下面的陰部,加速的動著,最后,我火山噴發一樣,把精子射在了她的陰道里,我的小弟弟一下一下的在她的屄中動著,把體內的精液注射到屄的深處,她一下一下的把我緊抱,吸納著這愛的乳汁。, s2 g: E( v3 l8 ?& V9 F* v. o
$ _) c; i9 B C( ~( F我射精了,完全癱軟在她身上,她用紙先擦了她的陰部,后擦了我的軟搭搭的小弟弟。她一直抱住我,好像十分喜歡我。
' a- ~5 q0 Y( v1 z( `2 X/ W$ q U1 [
3 L3 |' M1 c0 U( X: l高潮過去,我清醒了,總有點后怕,怕有人進門來發現我們的奸情,那可是不得了的事情。這畢竟是我的第一次越軌。完了后有一點負罪的感覺,就想快從她家中出去,離開這是非之地。- l7 H/ T' V; n8 Y( Y- W2 ~9 {# {
. B6 I, R$ Y6 g' f- ~; M
我就抱住她,吻了幾下,穿上衣服,先讓她關了燈,然后輕輕的開開門,看看是否安全,最終逃了出來,心里還咚咚直跳,畢竟是做賊心虛呀。4 P) W4 W* o5 c. }9 c
, g' @$ n! z: M1 x8 b后來,只要有機會,我們就瞞著家里人,在一起做愛快活。
0 L: F' e( N( P2 z2 ^4 M/ Q, ^5 g. ^$ Z9 N
我和文家老婆的事,誰也不知道,當然中房張家也不知道。年10月,打到四人幫后,造反派徹底垮台。1977年初秋,在經過了近一年的揭批四人幫運動后,廠里在一所大學借了校舍辦造反派頭頭的隔離學習班,以免廠內有人串連或是通風報信。張家男人是廠部的紅人,是學習班里的骨干,看管著造反派頭頭。一般是每星期回來一天。文家老公也沒有出差了,他是同情造反派的,日子也不好過。
2 {7 v& c( A3 N4 o- y3 e" o3 Z
2 t" _+ n" L9 Y/ j) b5 `6 P那時晚上常常停電,停電了,我們就點上煤油燈,或是自制的柴油燈照明。
- v1 S8 M# G5 c( y
. I2 {% C8 N8 o* n' G% v o一天晚上,我老婆不在家,我一個人睡在家,大概深夜了,只聽得廚房里面丁丁的切菜聲,鬧得我睡不好,丁丁聲不斷,我起身到廚房一看,在昏黃的柴油燈下,果然是隔壁的張家老婆在切蘿卜,她背對著廚房門,上穿夾衣,下面還是一條短褲,依稀看得見露出的一雙白腿子,腳下穿著一雙拖鞋,十分撩人遐想。# N5 b6 q# g: q+ I: s% W
3 u9 d. l6 m& i3 _
我沒有驚動她,我退回到自己的房里,突然那雙白腿逗起了我的欲望。使我下面膨脹了起來。
; g4 t. r$ o% [4 x7 C* V' Q" ^6 Q; } b8 s7 o! D- |& L! t
我知道張家夫妻不和,男的矮矮的,一副猥瑣的樣子,女的個子高高,有點姿色,只是戀著大城市,才嫁給姓張的。感情並不好。加上有三個小孩,生活困難,家里除了一張床和桌子,加上幾個凳子,沒有任何家具。兩人都沒有多少文化。5 m$ G7 S, }4 \9 }: U) }
1 W5 s3 ?0 y' j7 F, R( o
平時,張家老婆老是說我的老婆漂亮,十分羨慕,她說話柔聲柔氣的,有點媚態,加上長的不錯,所以我雖不喜歡和張家男人搭腔,對張家老婆並不反感。有時,還要我幫忙她干點縫紉衣服的活計。4 s$ X# x9 }. l8 Q$ G
/ K2 U7 g# b4 ?; U, I' \想著想著,我的小弟弟漲大了,被張家老婆的一雙大腿吸引。此時丁丁聲還在響著,似乎是對我的召喚;我心里好像有點把握,估計她不會拒絕我,畢竟從男人的角度,我比她丈夫強多了。
; |" A$ q8 y5 }* e7 G
$ h- N- D8 C6 B我又一次從床上起來,披了一件外衣,出房門,悄悄站在廚房門口,看著張家老婆的背影,我咳了一聲,說:這晚了,你還在切菜?
2 X- A% x& R2 v8 l7 b. ~+ `+ B/ V8 b% ^6 J2 W" `0 [
她柔聲地說:喔,你還沒睡?把你吵醒了吧?! ]2 Q+ s/ o8 ? o& C+ ^9 @
, ^+ `: [% ^& F" m3 V我說:沒有。1 Y7 _: p2 a0 I4 C7 A# Z7 B- |/ d
, J5 M8 z0 p, a5 R9 w
她繼續柔聲的解釋說:我要切好了蘿卜,趁這兩天太陽好,好曬干。放了好多天了,再不切就要爛掉了。& b: ?: T: j$ K8 B, V+ u+ V" H
: M3 g9 p+ [1 V5 [* m& \' N我說:喔,是這樣,你小心著涼,衣服穿的太少了。' W2 g" |) |- G$ w# Y
4 x) j) Y3 n, ?. q
她還是柔聲地說:嗯,不怕。你還不睡?7 s) K- X, d2 \, }
8 q. @' U6 a7 _8 z我這時,抑制不住自己的情欲,上前從背后抱住她,喘著氣說;你不冷嗎?
5 q# R+ m) \7 ?
% j: p) ^5 M: i( U& l! [6 k她揮著手中的刀,笑著說:你搞什麽,小心你老婆喲。
2 Q0 a* s- C0 W6 H
& k5 B; ~0 X4 B/ v( D: K5 N我松開手,躲避著刀子說:傻呀你?小心刀子呀。說完,奪過刀子,放在一邊,又抱住她。她一邊嘻嘻嘻的笑著,一邊彎腰躲避著。
6 g! n+ [4 G7 k: A# |) a
/ O& N$ s3 r2 ^1 b1 Z9 V1 B7 F我說:”小聲點,小心被鄰居聽到了。( q( \% }: r6 d& N4 P7 f, N
[- m; b3 N. y3 ^) B+ R& @8 P
她說:那就到你房里。. W( Q& E1 u* L. D) N/ r$ T
! H, r* f8 t( [# E+ d ^1 _! X
我拉著她的手,來到我房間里,黑乎乎的,抱住就親,她起初還假裝躲避,很快就不躲了,我們吻在一起。她雖沒有文家的老婆豐滿,但也不十分瘦。雖然是農村人,來城里多年了,也懂得風情。我們的舌頭絞在一起,發出了聲音。
8 m, |: I- c4 Z' m( m0 W) R
+ \4 i* I7 k% J: n1 m# b突然,她從我懷里掙了出來,問我:你老婆那樣漂亮,你還想我?
/ X$ P$ p3 [" P9 s& w* Q: V% O$ s: W; M3 }. F+ R
我說:你也漂亮呀。
& s" j, }$ p) m- V( E0 [5 b6 H2 k3 @9 T! Q. G' j
她說:哪有你老婆漂亮喲。想不到你還會這樣?, \0 C" Q/ R+ _0 x. E
/ q7 a5 ]' D e8 o+ M我問:哪樣?
1 K V, u( R8 @# D9 M
8 X4 I8 i3 D/ m她說:這種事好醜喲。7 y# O$ v9 B% ]8 n6 j6 n+ t
/ a9 _. ~: i0 ?- L( n
我抱住她說:不醜不醜。
+ H# s M& ?2 Y, r7 m3 m$ u0 G W# W4 ~1 p
我脫掉她的上衣,下面的褲子,我怎麽也解不開。我說:你的褲子是咋樣記的?這樣難解開?
% h8 @0 U. p% k" `. W$ j" P5 n S
她笑著說:解不開就該你搞不成。 j2 |& c' H- m m5 C+ p& }; R
3 O/ y* p. q1 z我繼續死命的解,還是解不開。最后她笑了笑說,我來吧。
" t% G9 }* s- @: B6 c, j5 ?: }
) V5 M% E$ M( W* R1 ^她好不容易解開了褲子脫了下來,躺在床上,借著窗外的微光,能模糊看見她的裸體,屬于苗條的那種,乳房不大,但有彈性。我一下壓了上來,她用手握住我的小弟弟,我用一只手摸索著她的陰道口,覺得已經是濕濕的了。我插了進去,她死死的抱住了我,好像得到了意外之財,十分興奮。在下面努力的迎合著我的撞擊。她大概從未想到,我一個大學生會喜歡上一個農村女子。$ @3 w* C3 z8 z* T: t4 p
6 X ?% g6 t8 U7 H1 _, K% l8 o. w我抽插著,由于她的陰道中分泌物多,十分滑溜順暢,而且我還感到她的陰道緊得像手一樣的,緊緊的包著我的小弟弟,當我停下來,休息時,她的陰道還一抽一抽的含著我的小弟弟。( L* ?+ z3 p; Z( G2 N# @: k
0 {7 b! Z; u/ `
我說:你的屄還會動喔,好過癮。
6 ?+ y0 D1 \+ { v! e( n7 v* U+ N3 [7 J% {* Y
她笑著說:這是她喜歡你才會動的。
/ w6 J9 p. ~0 x( d0 B' R$ o+ T/ g7 E, m' M3 d0 Y
我又開始動作起來,她在下面激動的輕聲叫:喔….喔….好舒服….舒服…..解癢…..解癢…..好解癢…..喔…..
$ ]5 p! u2 L, p9 {1 a& M. g
: w2 Q" N/ D I: j我還是第一次聽到解癢這個詞,更加興奮,更大力的往屄里面插,她更是不住的解癢…解癢的輕聲叫。 |7 W9 j5 z/ b% m' `
, N H: g$ x, s+ {& L我累了,她小聲說:讓我上來動。我平躺著,並著雙腿,小雞雞挺立著等待她的到來。她跨上我的身,用手握住我的雞雞,把屄口對準,慢慢地坐了下來,先是慢慢的向下撞擊著我,后來順當了,她也加速撞擊,口里還叫著喔…喔…解癢….解癢….
u* v, \- \) S* Q' Z3 C5 z$ J
! o, t6 p: }6 S她有點累了,問我:你還沒有到?* H1 {6 Q0 i# s1 w$ Q
7 v2 Q* v' I7 Y% P' Q
我說:還沒呢。
+ k% d; s( V& p0 A8 n' Z) u8 U* m" g: h$ g
她一邊動著,一邊說:你身體真好。我們家那死鬼,搞三下就放水了,一點都不解癢。+ p' |2 f0 d: O" Q. K. U2 w
) A$ k9 K# m# j( z我的干勁又上來了,我讓她趴著,拱著屁股,張開兩個膝蓋。我從后面把雞雞插進她的屄中,別有一番滋味,好像這樣,撞擊著屁股,更多了一種肉感。
A, Q$ d* v: l6 N' D* o8 k F' T
她在下面喘著氣,斷斷續續的說:舒服….好舒服….解癢…..好解癢啊….不要停…..用力的肏….喔…..喔…..5 g7 G) j( P8 D% g9 h
1 i, ?: t' w1 \2 m$ P; a; s" M' F2 X+ o我好像是在駕馭著一頭馴服的牲口,心里暢快無比,更加用力的向屄的深處插進好一會了,我感到快要射精了,就問她:可以射在里面嗎?
: P0 n4 q; ~) A1 h5 G* X8 Y
4 p& }, V# H9 _' ~她大喘氣的說:可以…可…以….我…..上….上環子….了….- \8 ~# [+ g9 J6 _
) s. r F0 N8 R* Z我趕緊把她翻了過來,她仰面朝上,雙腿張開,我發動最后沖刺,陰部的撞擊發出啪啪的響聲,隨著啪啪的響聲,她也一下下的喘著氣,最后,我的體內的精華一下噴薄而出,一下,一下的傾瀉在她的屄的深處。她這時把我緊緊的抱著,不肯放手,好像抱在懷里的是無價之寶一般。
1 |- U- B1 H6 f6 d
5 @0 J" Z& d6 w7 x我瀉完了,像洩氣的皮球,無力的耷拉在她身上,我們的呼吸在一起,一聲聲,一聲聲的喘息,慢慢的恢復著。
/ Q( O% ]+ N. t2 u0 H% V V! n8 j0 p4 U- _5 j
半天,她還舍不得放手,大概有一個多小時了,她才戀戀不舍的離開了我的床。% W% U! T5 H: H# U( H/ w2 w
3 v; y* V. z) n* B
后來又搞了多次,只要我老婆不在家,她老公也不在,她就過來和我一起快活。" S7 H/ l& T8 K g: m" m* p: t$ @6 f% z
4 o* G* n ~3 P這事過去有30多年了,我總也不會忘記。后來我調出原單位,很少見她們了,也不知如今她們咋樣了。, p7 H! B1 O3 `: F" }2 D+ A& |
! E* ^- D0 W \0 y4 p
我在男人中,還算比較本分老實的,在文革艱難的歲月中還風流過幾回,其他人就可想而知了,如今那有權有勢有錢的男人就更不在話下了。 |
|